Importar una pérgola por primera vez puede resultar abrumador. Desde la selección del producto adecuado hasta el trámite aduanero, hay muchos detalles que gestionar, especialmente si no se está familiarizado con el comercio internacional. PrógolasHemos ayudado a clientes de todo el mundo. América del norte, Europa y Oriente Medio importan con éxito sistemas de pérgolas de aluminio de alta calidad con unas molestias mínimas.
Esta guía está aquí para guiarlo a través de los pasos clave de la importación de una pérgola, para que pueda sentirse seguro acerca de su compra y evitar demoras o costos innecesarios.
Paso 1: Confirmar el producto y los requisitos de cumplimiento
Antes de realizar un pedido, asegúrese de que la pérgola que elija se ajuste a los requisitos de su proyecto y a las regulaciones de importación de su país.
- Asegúrese de que la pérgola cumpla con los códigos de construcción locales, especialmente si incluye componentes motorizados o cableado eléctrico.
- Identifique el código SA correcto para estructuras de aluminio o sistemas de protección solar exterior. Esto afecta las tasas de aranceles aduaneros y la documentación requerida.
- Si no está seguro acerca de las certificaciones, Progolas puede proporcionar especificaciones técnicas, cálculos de carga de viento/nieve y documentación compatible con CE cuando sea necesario.
Paso 2: Prepare los documentos de envío necesarios

Una vez que su pedido esté listo, su proveedor (como Progolas) le proporcionará un conjunto completo de documentos de exportación, que generalmente incluyen:
- Factura comercial – mostrando el producto, la cantidad y el valor total
- Lista de embalaje – detallando las dimensiones, el peso y el embalaje
- Guía de carga (para transporte marítimo) o guía aérea (para envío aéreo)
- Certificado de origen – identificar dónde se fabricaron los bienes
- Manuales de productos o guías de instalación – a menudo solicitado para el despacho de aduanas
La precisión y consistencia de los documentos es fundamental. Cualquier discrepancia podría ocasionar retrasos o sanciones durante la inspección aduanera.
Paso 3: Elija los términos de envío adecuados (Incoterms)

Los envíos internacionales normalmente se organizan según uno de los siguientes términos:
- FOB (franco a bordo) – Usted organiza el envío y se encarga del despacho de importación.
- CIF (Costo, Seguro, Flete) – El proveedor se encarga del envío a su puerto y usted despacha la mercancía.
- DDP (Entrega con derechos pagados) – El proveedor cubre todos los pasos, incluidos los impuestos de importación y la entrega a su sitio.
Para quienes compran por primera vez, DDP suele ser la opción más conveniente, especialmente si no tiene experiencia con los procedimientos de despacho de aduana.
En Progolas, ofrecemos términos de envío flexibles y podemos ayudarle a recomendar el mejor método según la ubicación y el cronograma de su proyecto.
Paso 4: Comprenda el proceso de despacho de aduanas

Una vez que su pérgola llega al puerto de destino, debe pasar por la aduana. El proceso suele incluir:
- Presentación de documentos (factura, conocimiento de embarque, etc.)
- Cálculo y pago de derechos o IVA, basado en el valor declarado del producto y el código HS
- Inspección o verificación, si así lo requieren los funcionarios de aduanas
- Lanzamiento final y entrega a su sitio
Trabajar con un agente de aduanas autorizado o un proveedor que brinde servicio DDP puede reducir en gran medida la complejidad.
Paso 5: Pagar los derechos y organizar la entrega

Después del despacho de aduana, la pérgola se puede transportar al lugar de su proyecto.
- Es posible que necesite coordinar con una empresa de transporte local para la entrega final, especialmente para pedidos al por mayor o áreas remotas.
- Con DDP, toda la logística (incluidos los impuestos de importación) se gestiona por usted, lo que lo convierte en una opción sin estrés.
- Asegúrese de que el sitio de recepción sea accesible para descargar cajas o marcos de aluminio grandes.
Si necesita arreglos especiales como entrega con montacargas o entrega programada, simplemente háganoslo saber durante el proceso de pedido.
Consejos para quienes importan pérgolas por primera vez
- Verifique nuevamente las regulaciones de su país con respecto a las estructuras de aluminio o los sistemas de sombreado motorizados.
- Asegúrese de que las especificaciones del producto (dimensiones, voltaje del motor, etc.) sean compatibles con los estándares locales.
- Mantenga todos los documentos organizados y accesibles para los agentes de aduanas o los equipos de logística.
- Pregunte a su proveedor (como Progolas) por los detalles del embalaje para planificar la descarga y la instalación con antelación.
Cómo Progolas apoya su primera experiencia de importación

En PrógolasSomos más que un simple fabricante de pérgolas: somos su socio en todo el proceso de importación. Ya sea para una villa privada, un restaurante en la azotea o un patio comercial, le ofrecemos:
- Soporte profesional de envío y logística
- Documentación completa y archivos técnicos
- Condiciones de envío flexibles, incluido DDP a más de 30 países
- Orientación sobre cuestiones aduaneras y fiscales
- Instrucciones de instalación opcionales y asistencia técnica remota
Entendemos lo que necesitan los importadores primerizos y estamos aquí para hacer que el proceso sea simple y exitoso.
¿Listo para importar una pérgola? Hagámoslo fácil.
Importar una pérgola personalizada puede parecer complicado, pero con el apoyo adecuado, es un proceso sencillo y gratificante. En PrógolasLo guiaremos desde la selección del producto hasta la entrega final, para que usted pueda concentrarse en disfrutar del resultado y no preocuparse por el papeleo.
👉 [Contáctanos hoy] para obtener una cotización personalizada o solicitar asesoramiento de importación a nuestro equipo.

1. ¿Necesito una licencia para importar una pérgola?
En la mayoría de los países, no se necesita una licencia especial para importar pérgolas para uso personal o comercial. Sin embargo, algunos países pueden tener restricciones sobre materiales de construcción y componentes eléctricos, o exigir certificación. Consulte siempre con las autoridades aduaneras locales.
2. ¿Cuánto tiempo tarda el despacho de aduana?
En promedio, el despacho de aduanas demora entre 1 y 3 días hábiles tras la llegada de su pérgola. Sin embargo, esto puede variar según el país, la carga de trabajo en el puerto y la exactitud de la documentación.
3. ¿Qué tipos de impuestos o aranceles debo esperar pagar?
Los impuestos de importación suelen basarse en el código HS y el valor declarado de su producto. Es posible que se le apliquen aranceles de importación, IVA/GST o gastos de gestión. Puede calcular los aranceles con antelación utilizando herramientas como SimplyDuty o consultando a su agente de aduanas.
4. ¿Puedo importar una pérgola como comprador particular o necesito ser una empresa?
Puede importar pérgolas a título individual en muchos países, aunque el proceso puede ser ligeramente diferente al de las importaciones comerciales. Le recomendamos confirmar los procedimientos con las autoridades locales.
5. ¿Qué pasa si nunca he realizado envíos internacionales antes?
¡Por eso escribimos esta guía! Progolas ofrece asistencia paso a paso, desde el pedido hasta la entrega, para que no tengas que preocuparte por la logística ni los trámites aduaneros. Consúltanos sobre nuestra opción DDP (Entrega con Derechos Pagados) para una experiencia sin complicaciones.